Organizuojame dokumentų vertimą kartu su kitomis jų paruošimo užsieniui paslaugomis.
Svarbi darbų seka
Vertimo ir tvirtinimo seka priklauso nuo paskirties šalies bei institucijos. Todėl prieš pradedant darbus patikriname, ar pirmiau turi būti tvirtinamas originalas, nuorašas ar pats vertimas.
Ką nurodyti užsakant vertimą?
Nurodykite dokumento rūšį, vertimo kalbą, paskirties šalį ir pageidaujamą gavimo datą. Jei dokumentą priimanti institucija pateikė reikalavimus, pridėkite juos prie užklausos. Tai padės suderinti vertimo ir tvirtinimo eigą.
Vertimas ir dokumento tvirtinimas
Apie susijusias paslaugas skaitykite puslapiuose dokumentų tvirtinimas apostile ir dokumentų legalizavimas. Užklausoje suderinsime, kurių veiksmų reikia jūsų dokumentui. Prieš siųsdami originalus susipažinkite su dokumentų pristatymo informacija.
Nežinote, kuri procedūra tinka?
Atsiųskite dokumento nuotrauką ir nurodykite šalį, kurioje jį pateiksite. Patvirtinsime procedūrą, kainą ir terminą prieš pradedant darbus.
